Chuffy gives great suggestions. Also, is there a way for you to physically leave the training area (another room, down the hall, outside the door, etc.) each and every time he starts to bark? He probably enjoys working with you and getting treats, so if all the fun (fun = seeing the other dogs, getting...